dimanche 30 avril 2017

L'INSTITUT BÉARNAIS ET GASCON S'EST RÉUNI EN ASSEMBLÉE GÉNÉRALE LE 29-04-2017 À HAUT-DE-BOSDARROS - BÉARN - PYRÉNÉES-ATLANTIQUES

LOU CHAPELOT
L'amassade de l'IBG qu'ère lou dissàttẹ 29 d'abriu...
Û biladyot entér Nay e Rebenac
Lou Chapelot dap Moussu-u màyrẹ
La merie dap las baquétes
L'IBG que y ère ta la soûe amassade
Aumenàdyẹ aus mourts...
...de la guèrre 
De gauche à dréte : lou Capdau Maurice,
trés administratous, Jan-Marc, Didier e Marc
Tribalh que y a...
Marc, lou dinerè en pè que crube ço qui déu esta pagat 
L'amassade qu'escoute...
...lou debis deu secretàri en pè
Jean-Pierre Brèthes que-ns presénte la soûe arrebirade francése deu lìbẹ d'Edouard Moulia d'Ortès «Lou Matricule 1628 péndén la guerre» 
L'amassade que l'escoute reliyousamén...
Lou mout de la fî dap Yan D'Arriubergé, màyrẹ e counselhè
departamentau abans lou beyroulot de l'amistat
e la boune hartère qui se-n segui
E ta acaba, pastis d'Oüssau !
_____________
Las fotos e las leyéndes que soun de Biarn Toustém

samedi 29 avril 2017

vendredi 28 avril 2017

LES CIGOGNES À SARAGOSSE - LAS CIGÜEÑAS EN ZARAGOZA - ARAGÓN - ESPAÑA

Chez nos voisins et amis aragonais :
Saragosse / Zaragoza, au bord de l’Èbre, les cigognes ont résolu les problèmes de logement grâce aux pylônes électriques et téléphoniques...
____________
Eras fotos y eth coumentàri que soun de Françoès de Ledeuix

mercredi 26 avril 2017

LE CIMETIÈRE DE SARAGOSSE, UNE VILLE DANS LA VILLE - ARAGON - ESPAGNE

Chez nos voisins et amis aragonais : Saragosse / Zaragoza...
Une promiscuité...
...surprenante
Monument aux Fusillés Républicains entre 1936 et 1939
(autant de piquets que de Victimes 
Zaragozanas du franquisme)
Des chapelles, à l’infini...
_______________
Eras fotos y eras lejéndes que soun de Françoès de Ledeuix

mardi 25 avril 2017

EN PASSANT PAR FERRIÈRES - BIGORRE - HAUTES-PYRÉNÉES

L'église et à droite le prieuré «Sainte Marie - Saint Antoine le Grand»
 qui fait partie de l'Eglise orthodoxe syriaque antiochienne
Blason au dessus de la porte du...
...prieuré
Ferrière au fond de de la vallée de l'Ouzom
__________
Las fotos e las leyéndes que soun de Marie-Christiane

lundi 24 avril 2017

RETOUR SUR LA SEMAINE SAINTE À SARAGOSSE - SEMANA SANTA EN ZARAGOZA

Chez nos voisins et amis aragonais...
Zaragoza, semaine sainte ; samedi 8 avril 2017, el pregón ► l’annonce publique de la semaine sainte par la présentation des confréries religieuses qui vont animer toutes les processions dans la ville durant 8 jours.
Place du Pilar
Devant l’église...
...Santa Isabel
_____________
Eras fotos y eras lejéndes que soun de Françoès de Ledeuix

dimanche 23 avril 2017

SUR LA ROUTE DU COL DU SOULOR - ENTRE BÉARN ET BIGORRE

En sortant d'Arbéost
La route du col
Vue du col
Le col
«Le col»
____________
Las fotos e las leyéndes que soun de Marie-Christiane

samedi 22 avril 2017

PÈLERINAGE GASCON À LOURDES - AUJOURD'HUI 22 AVRIL - BÉARN - BIGORRE - GASCOGNE

Amics,
Je profite de l'occasion qui m'est donnée pour vous annoncer que le prochain pèlerinage gascon à Lourdes aura lieu le samedi 22 avril (...) et que la 40ème hesteyade d'Ibos se déroulera le 29 et 30 avril. L'évêque de Tarbes et Lourdes concélèbrera la messe avec notre ami Justin Laban.
Amistats à touts.
Alain Lalaude


© Françoès de Ledeuix
© Françoès de Ledeuix
© Marie-Christiane
© Marie-Christiane
© Marie-Christiane
© Marie-Christiane
© Marie-Christiane