lundi 31 juillet 2017

ISSOR EN VALLÉE DE BARÉTOUS - BÉARN - PYRÉNÉES-ATLANTIQUES

Haut Béarn, Issor : son fronton, son église Saint-Jean l’Évangéliste
______________
Eras fotos y eth coumentàri que soun de Françoès de Ledeuix

dimanche 30 juillet 2017

LE CHÂTEAU DE JAVIER / EL CASTILLO DE JAVIER - NAVARRE / NAVARRA - ESPAÑA - N°2

Gn-àudẹ passeyade en Nabarre...
Anciennes tombes navarraises à coté de
l'église paroissiale de Jabier
La basilique du château de Jabier qui a remplacé le «palais neuf»
Au dessus du Christ surplombant le Tabernacle,
une statue de Saint François Xavier
Chapiteau représentant l'agonie...
...de Saint François Xavier à Goa
Église paroissiale vue du porche de la basilique
_______________
Las fotos e las leyéndes que soun de Marie-Christiane
Enta-n sabé méy / Pour en savoir plus (en castellano)
Enta-n sabé méy / Pour en savoir plus (en français)

samedi 29 juillet 2017

LE DESSIN GÉANT D'ACCOUS - VALLÉE D'ASPE - BÉARN - PYRÉNÉES-ATLANTIQUES

Haut Béarn...
Chaque année, la vallée d'Aspe se pare d’un dessin géant dans l’herbe des collines au-dessus d’Accous. Cette année, c’est un escargot, vu ici depuis l’église d’Athas.
_____________
Eras fotos y eth coumentàri que soun de Françoès de Ledeuix

vendredi 28 juillet 2017

LE CHÂTEAU DE JAVIER / EL CASTILLO DE JAVIER - NAVARRE / NAVARRA - ESPAÑA - N°1

Gn-àudẹ passeyade en Nabarre...
Château de Javier, dont les origines remontent au Xè siècle
Saint François-Xavier, patron de la Navarre
est né dans ce château en 1506
Saint François-Xavier apôtre de l'Asie
Christ du XIVè siècle qui, selon la tradition,
sua du sang lors de l'agonie de Saint François
À la place du dit «Palais neuf», une basilique est
érigée en l'honneur de Saint François Xavier
_______________
Las fotos e las leyéndes que soun de Marie-Christiane
Enta-n sabé méy / Pour en savoir plus (en castellano)
Enta-n sabé méy / Pour en savoir plus (en français)

jeudi 27 juillet 2017

AFFICHONS NOTRE IDENTITÉ BÉARNAISE - ARZACQ-ARRAZIGUET - BÉARN - PYRÉNÉES-ATLANTIQUES

Arzacq-Arraziguet

Poursuivons donc notre tour du Béarn, à la recherche des drapeaux béarnais. Bravo aux municipalités et à tous ceux qui affichent les couleurs de notre IDENTITÉ BÉARNAISE. 
La maysoû coumune d'Arzac...
...dap las baquétes biarnéses 
La glèyse
S'ou camî de Sént-Yàquẹs... 
...las baquétes que y soun tabé !
___________
Las fotos e las leyéndes que soun de Biarn Toustém

mercredi 26 juillet 2017

LESCAR : LE VILLAGE EMMAÜS - BÉARN - PYRÉNÉES-ATLANTIQUES - N°2

Chez Emmaüs, on recycle tout : wagon, vélo et avion...***
...et on sait aussi accueillir !
Aleida Guevara, la fille du Che
¡ El pueblo unido jamás será vencido !
...héberger également...
Vache Béarnaise
______________
Eras fotos, eras lejéndes y eth coumentàri que soun de Françoès de Ledeuix

mardi 25 juillet 2017

MONASTÈRE SAN SALVADOR DE LEYRE / MONASTERIO DE SAN SALVADOR DE LEYRE - NAVARRE / NAVARRA - ESPAÑA - N°2

Ûe passeyade en Nabarre...
Coffre de bois contenant les dépouilles des premiers rois de Navarre. La chaîne au dessus du coffre est la chaîne qui entoure le blason de Navarre
Statue dorée de Notre Dame de Leyre
Statue dorée de Notre Dame de Leyre
La Porta Speciosa (puerta preciosa), XIIème siècle
Les jardins de l'abbaye
_______________
Las fotos e las leyéndes que soun de Marie-Christiane

lundi 24 juillet 2017

dimanche 23 juillet 2017

MONASTÈRE SAN SALVADOR DE LEYRE / MONASTERIO DE SAN SALVADOR DE LEYRE - NAVARRE / NAVARRA - ESPAÑA - N°1

Ûe passeyade en Nabarre...
Abbaye San Salvador. Abbaye Bénédictine encore en activité
Le lac de Yesa vu de l'esplanade de l'abbaye
L'abbaye
L'autel de la crypte. La crypte soutient l'église
L'abbaye de Leyre, joyau de l'art roman
_______________
Las fotos e las leyéndes que soun de Marie-Christiane

samedi 22 juillet 2017

AFFICHONS NOTRE IDENTITÉ BÉARNAISE - GÉUS-D'ARZACQ - BÉARN - PYRÉNÉES-ATLANTIQUES

Géus-d'Arzacq
Poursuivons donc notre tour du Béarn, à la recherche des drapeaux béarnais. Bravo à tous ceux qui affichent les couleurs de notre IDENTITÉ BÉARNAISE.
___________
Las fotos que soun de Biarn Toustém
© 2016

• Pour en savoir plus
• Enta-n sabé méy

vendredi 21 juillet 2017

CANFRANC - RASSEMBLEMENT POUR LA RÉOUVERTURE DE LA LIGNE PAU-SARAGOSSE LE 16 JUILLET 2017 - CANFRANC-REAPERTURA - BÉARN - ARAGÓN - N°2

Les associations espagnoles et françaises se rassemblent en gare de Canfranc pour réclamer la réouverture du chemin de fer de Pau à Saragosse... ...et una banda aragonesa a joué Aquéres Mountagnes* !
_______________
Eras fotos y eth coumentàri que soun de Françoès de Ledeuix
Pour en savoir plus / Enta-n sabé méy