mardi 31 octobre 2017

BEDOUS - ACCOUS - LA NEIGE EN DÉCEMBRE 2012 - VALLÉE D'ASPE - BÉARN - PYRÉNÉES-ATLANTIQUES

Era néu ena balée d'Aspe : Acous - Bedous en decémẹ 2012
La chapelle Saint-Saturnin (XIIème siècle)
à Jouers, hameau d'Accous
La gare de Bedous au pied du Layens (1625 m)
La gare de Bedous en décembre 2012
_______________
Eras fotos y eras lejéndes que soun de Françoès de Ledeuix

lundi 30 octobre 2017

QUAND LES GASCONS AFFICHENT LEUR IDENTITÉ - ONDRES - LANDES

GASCOUGNE TOUSTÉM !
Coumpliméns à la municipalitat permou d'abé hicat lou drapèu gascoû daban de la merie. Malurousamén lous Gascoûs n'at hèn pas prou...
(©BT 09-2016)
(©BT 09-2016)
(©BT 09-2016)
___________
Las fotos  e lous coumentàris que soun de Biarn Toustém

dimanche 29 octobre 2017

JOUERS - ACCOUS - VALLÉE D'ASPE - BÉARN - PYRÉNÉES-ATLANTIQUES

Haut-Béarn
Jouers, hameau d’Accous...
le hameau ; en fond, le Layens
le hameau
pressées de rentrer chez elles, les brebis
chapelle Saint-Saturnin
cadran solaire toujours à l’heure...
...quand il fait beau !
________________
Eras fotos y eras lejéndes que soun de Françoès de Ledeuix

samedi 28 octobre 2017

LE BÉARN NE RESTE PAS À L'ÉCART DES GRANDS MOUVEMENTS DE SOCIÉTÉ... - PYRÉNÉES-ATLANTIQUES

HALLOWEEN ET TGV...
l’effet TGV...
...ne s’arrête pas à Bordeaux...
...le voici à l’affiche du Tournoi des Gaves et des Vallées
Halloween...
Halloween...
______________
Eras fotos y eras lejéndes que soun de Françoès de Ledeuix

vendredi 27 octobre 2017

AFFICHONS NOTRE IDENTITÉ BÉARNAISE - LAROIN - BÉARN - PYRÉNÉES-ATALNTIQUES

LAROÉGN - LAROIN
Poursuivons donc notre tour du Béarn, à la recherche des municipalités bien avisées qui affichent à la façade de la mairie les couleurs de notre identité BÉARNAISE.

Las baquétes biarnéses que soun à la merie de Laroégn
Las baquétes biarnéses que soun à la merie de Laroégn
Las baquétes biarnéses que soun à la merie de Laroégn
La glèyse de Laroégn
Lous campanas (clouchès) deu parsâ
«Las Hies», noum d'û arriu
► AFFICHONS NOTRE IDENTITÉ RÉGIONALE !
► BIARN TOUSTÉM EN DABAN !

_________

Las fotos e las leyéndes que soun de Biarn Toustém

mercredi 25 octobre 2017

ARUDY - RETOUR SUR LA FÊTE DES SEMAILLES DU 15 OCTOBRE 2017 : «PARLA BEROY» DE NAY - VALLÉE D'OSSAU - BÉARN - PYRÉNÉES-ATLANTIQUES

HÈSTE DE LA SEMIADE D'ARÙDI :
L'ASSOUCIACIOÛ «PARLA BEROY»
Lou taulè de...
«Parla Beroy à Nay»
«Parlém biarnés !»
Lou berrét / bounét de Nay
Aprénẹ lou biarnés...
...à Nay
_________________
Las fotos, las lejéndes e lou coumentàri que soun de Biarn Toustém

mardi 24 octobre 2017

lundi 23 octobre 2017

REMISE DES PRIX DES «YOCS FLOURAUS» 2017 - C'ÉTAIT SAMEDI 21 OCTOBRE À LAROIN

INSTITUT BIARNÉS E GASCOÛ
La ceremounie deus prèts deus YOCS FLOURAUS DE L'IBG 2017, councours literàri en loéngue biarnése ou gascoune, que-s tiengou lou dissàttẹ 21 d'ouctoùbrẹ à Laroégn.
L'amassade abans...
...lous debis
Maurice, capdau de l'IBG...
...que-s y hiquè en purmè
Jean-Claude, presidén de la yurade...
...deus «Yocs Flouraus» que segui
Yan de sègues...
...que-ns leyou û tros deu soû tèxtẹ
Bernat, secretàri en pè de l'IBG
Yanéte
Renè de Castetboû
Yustî, gran méstẹ de la loéngue biarnése,
que-ns digou dus mouts
_____________
Las fotos, las leyéndes e lous coumentàris que soun de Biarn Toustém